The translation from the original Old English by Rev. James Ingram (1774-1850) (London, 1823),
with additions* from the translation of Dr. J. A. Giles (London, 1847).
The translation is not from any one Chronicle but a collation taken from the different versions.
Corrections to dates, given as , are from the translation by Prof. Michael Swanton (London, 2000).